Asociación

Silver Fox® y Belden®: Etiquetado de cables LabelFlex® para cableado estructurado

Por qué las etiquetas y el software específicos son importantes para el cableado estructurado Belden, cómo LabelFlex® se conecta a las plataformas de prueba de cables y dónde encaja en el ecosistema de Silver Fox®.

Si alguna vez ha abierto una caja de panel de conexiones Belden® y ha encontrado una hoja de etiquetas precortadas en su interior, ya ha utilizado LabelFlex®. Esas hojas de etiquetas de la serie PX gratuitas se han enviado con los paneles Belden durante más de dos décadas, producidas por Silver Fox® como parte de una asociación de fabricación que comenzó en 2001.

La mayoría de los instaladores utilizan las hojas incluidas en la caja y siguen adelante. Pero detrás de esas etiquetas se encuentra una plataforma completa de etiquetado de cables: el software LabelFlex® con más de 65 plantillas específicas de Belden, integraciones de prueba de cables con Fluke Networks® y AEM, y hojas de etiquetas que cubren todas las familias de paneles Belden, desde REVConnect hasta fibra ECX. Este artículo explica por qué las etiquetas específicas de Belden son importantes para el cumplimiento de TIA-606-D, cómo funcionan las integraciones de prueba de cables y dónde encaja LabelFlex® junto con Fox-in-a-Box® y Labacus Innovator® en proyectos más grandes.

Asociación con Belden Cumplimiento de TIA-606-D Integración de prueba de cables Etiquetas de paneles de conexiones
Logotipo de Belden

Silver Fox® y Belden® han sido socios de etiquetado desde 2001. El software LabelFlex® y las hojas de etiquetas se desarrollan en colaboración directa con la división de cableado estructurado de Belden.

Novedad: labelflex.io

  • labelflex.io es el nuevo hogar dedicado a todo lo relacionado con el etiquetado de cables Belden: descargas de software, datos de SKU de etiquetas, plantillas de paneles de conexiones y guías de instalación, todo en un solo lugar.
  • Descargue LabelFlex® Free y comience a imprimir etiquetas Belden en minutos. Sin período de prueba, sin hardware especializado.

1. El caso técnico

Por qué las etiquetas específicas de Belden son importantes para el cableado estructurado

Las hojas de etiquetas genéricas adaptadas para paneles Belden son una falsa economía. El espaciado de puertos, la geometría del panel y los acabados de superficie texturizados de Belden varían entre las familias de paneles. Una tira de etiquetas diseñada para un panel KeyConnect no se alineará correctamente en un panel REVConnect, y la formulación adhesiva que se adhiere a un acabado de superficie puede fallar en otro. Las etiquetas desalineadas o despegadas en los paneles de conexiones no son solo un problema estético; crean confusión durante los movimientos, adiciones y cambios, ralentizan la resolución de problemas y socavan el cumplimiento de ANSI/TIA-606-D.

Las hojas de etiquetas LabelFlex® son fabricadas por Silver Fox® utilizando dimensiones tomadas directamente de los esquemas de los paneles Belden. Cada tira de etiquetas, etiqueta de puerto y etiqueta de bloque de cableado se verifica con el hardware Belden real antes de entrar en producción. Las formulaciones adhesivas se prueban en las texturas específicas de los paneles Belden, por lo que las etiquetas permanecen en su lugar durante años de manipulación de cables de conexión y gestión de cables.

Ejemplo de identificación de panel de conexiones TIA-606 que muestra los puertos etiquetados del panel de conexiones Belden

Identificación del panel de conexiones

TIA-606-D requiere que cada puerto del panel de conexiones tenga un identificador único. Las plantillas LabelFlex® coinciden con el espaciado exacto de los puertos de Belden para un etiquetado preciso y consistente.

Ejemplo de identificador de enlace TIA-606 que muestra la etiqueta del cable en el punto de terminación

Identificador de enlace en la terminación

La coherencia en la nomenclatura entre las etiquetas del panel y las etiquetas del cable es fundamental para el cumplimiento de TIA-606-D. LabelFlex® genera ambos a partir del mismo conjunto de datos.

Para los equipos que trabajan con ANSI/TIA-606-D, la coherencia entre las etiquetas del panel de conexiones y las etiquetas de los cables no es opcional. El estándar requiere identificadores únicos en ambos extremos de cada enlace, con convenciones de nomenclatura que se extienden desde la cara del panel hasta el propio cable. LabelFlex® genera etiquetas de panel y etiquetas de cable a partir de la misma importación de hoja de cálculo, por lo que los identificadores coinciden sin necesidad de volver a introducirlos manualmente. Para una mirada más profunda a los requisitos de etiquetado de TIA-606-D, consulte nuestra guía de cumplimiento de TIA-606.

2. Integración de pruebas de cables

De los resultados de las pruebas a las etiquetas impresas sin volver a teclear

En las instalaciones grandes de cableado estructurado, la brecha entre las pruebas y el etiquetado del cable es donde se infiltran los errores. Un técnico prueba 500 enlaces con un Fluke Versiv®/DSX CableAnalyzer, sube los resultados a LinkWare™ Live, y luego alguien vuelve a escribir esos identificadores de cable en una impresora de etiquetas. Cada reintroducción manual es una oportunidad para un error de transposición que perseguirá a la siguiente persona que solucione problemas en esa infraestructura.

LabelFlex® Advanced y Professional eliminan esa brecha. El software se integra directamente con Fluke Networks® LinkWare™ Live y AEM TestPro, extrayendo los identificadores de cable certificados al flujo de trabajo de impresión de etiquetas. Importe los datos de prueba, seleccione la plantilla de etiquetas para sus paneles Belden e imprima. Puede editar y recortar los identificadores importados antes de imprimir, por ejemplo, acortar identificadores de cable largos para ajustarse a las dimensiones de la etiqueta o reformatear las convenciones de nombres para que coincidan con los estándares del proyecto. Los identificadores de cable en sus etiquetas coinciden con los identificadores de cable en su documentación de prueba porque provienen de la misma fuente.

Logotipo de Fluke Networks

Importe los identificadores de prueba de cable de LinkWare™ Live. Edite, recorte y reformatee los identificadores antes de imprimir.

Logotipo de AEM Networks

Flujo de trabajo CSV para datos de certificación de cables AEM TestPro. Impresión por lotes de etiquetas a partir de los resultados de las pruebas.

Logotipo de GS1

Generación de GS1® Data Matrix para identificadores de activos estandarizados y serializados en etiquetas.

LabelFlex® Professional también admite la generación de GS1® Data Matrix, lo que permite identificadores de activos estandarizados en etiquetas de cables y etiquetas de equipos. Para los equipos que administran grandes infraestructuras de Belden con requisitos de seguimiento de activos, esto significa que el mismo software que imprime sus etiquetas de panel de parcheo también puede generar identificadores serializados y escaneables que se incorporan a su sistema de gestión de activos.

3. El ecosistema

Cómo encaja LabelFlex® junto con Fox-in-a-Box® y Labacus Innovator®

LabelFlex® es una de las tres plataformas de software de etiquetado desarrolladas por Silver Fox®. Cada una sirve para un caso de uso diferente y están diseñadas para complementarse entre sí en un proyecto.

LabelFlex® para Belden

Etiquetas imprimibles con láser creadas específicamente para el cableado estructurado de Belden: paneles de parcheo, bloques de cableado, placas frontales y etiquetas de cables. Utiliza su impresora láser de oficina existente. La elección correcta cuando se especifica hardware Belden.

Labacus Innovator® Láser

Etiquetas imprimibles con láser para toda la gama Silver Fox®, incluidas las etiquetas de equipos Prolab®, las etiquetas de cables autolaminadas y las etiquetas de paneles de parcheo para cualquier fabricante. Descargue una prueba gratuita.

Labacus Innovator® para Fox-in-a-Box®

Impresión por transferencia térmica con Fox-in-a-Box®: una impresora, una cinta, más de 200 variaciones de etiquetas, incluidas las termorretráctiles, las de atar, las envolventes y las de equipos. Para proyectos que requieren etiquetas más allá de la gama imprimible con láser.

Cuándo usar cuál

Si su proyecto especifica paneles Belden, comience con LabelFlex®. Si también necesita marcadores de cables, etiquetas termorretráctiles o etiquetas de equipos, añada Fox-in-a-Box® y Labacus Innovator®. Los tres comparten la misma integración con Fluke Networks® LinkWare™ Live.

Muchos proyectos de centros de datos y cableado empresarial utilizan LabelFlex® para el etiquetado de paneles de parcheo junto con Fox-in-a-Box® para marcadores de cables e identificación de equipos. Las plataformas de software son independientes, por lo que no hay conflicto en ejecutar ambas. Para una mirada más profunda a los flujos de trabajo de etiquetado de cableado estructurado, consulte nuestra guía para el etiquetado de cables de centros de datos y TIA-606-D.

4. Cómo empezar

Tres niveles, una plataforma, empezando gratis

LabelFlex® se vende como una compra única sin cuota de suscripción. Las actualizaciones de software gratuitas están incluidas de por vida, y cada nivel viene con soporte y capacitación gratuitos de Silver Fox®. El software se ejecuta en Windows y se imprime en cualquier impresora láser de oficina estándar.

Gratuito

Todas las más de 65 plantillas de etiquetas Belden, copiar y pegar de hojas de cálculo, numeración secuencial, guardar y abrir trabajos. Sin período de prueba, sin caducidad. Un nivel gratuito permanente.

Avanzado

Importación CSV con fusión de columnas, numeración ANSI/TIA-606, integración con Fluke Networks® LinkWare™ Live, flujo de trabajo AEM TestPro, impresión en color y capacitación remota gratuita.

Profesional

Importación completa de hojas de cálculo .xlsx, códigos de barras, códigos QR, GS1® Data Matrix, gráficos y logotipos, trabajos bloqueados con uso compartido y herramientas de flujo de trabajo satélite para equipos distribuidos.

Las hojas de etiquetas LabelFlex® se venden a través de revendedores y distribuidores de Belden; Silver Fox® no vende las hojas de etiquetas directamente. Si sus paneles Belden se enviaron con etiquetas de la serie PX en la caja, esas hojas funcionan inmediatamente con el software. Los equivalentes de la serie AX que se pueden comprar están disponibles a través de su representante de Belden. Para conocer los precios actuales del software y el catálogo completo de SKU de etiquetas, visite labelflex.io.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

  1. P

    ¿Necesito una impresora especial para usar LabelFlex®?

    No. LabelFlex® funciona con cualquier impresora láser de oficina estándar. Las hojas de etiquetas se suministran en hojas estándar de tamaño Carta de EE. UU. Una excepción: las etiquetas de tarjeta de panel de parcheo HD AX101554 también admiten impresión de inyección de tinta. Todas las demás hojas de etiquetas LabelFlex® son solo láser.

  2. P

    ¿Qué tipos de paneles Belden admite LabelFlex®?

    LabelFlex® incluye plantillas integradas para todas las principales familias de paneles Belden: REVConnect, KeyConnect (estándar y en ángulo), AngleFlex, 10GX IDC, Flex, sistema HD, paneles UHD y paneles de fibra ECX en configuraciones de 1U, 2U y 4U. Las plantillas de bloques de cableado cubren BIX/GigaBIX, BIX Modular Jack y bloques de conexión cruzada 110. Todas las dimensiones se verifican con hardware Belden real.

  3. P

    ¿Cómo funciona la integración de Fluke LinkWare Live?

    LabelFlex® Advanced y Professional se conectan a la nube Fluke Networks® LinkWare™ Live. El software descarga los identificadores de prueba de cables de su proyecto LinkWare, y usted selecciona qué identificadores imprimir. Puede editar y recortar los identificadores importados antes de imprimir, por ejemplo, acortar identificadores de cables largos para ajustarse a las dimensiones de la etiqueta o reformatear las convenciones de nombres para que coincidan con los estándares del proyecto.

  4. P

    ¿Dónde compro las hojas de etiquetas Belden?

    Todas las hojas de etiquetas LabelFlex® (series AX y PX) se venden a través de revendedores y distribuidores de Belden. Póngase en contacto con su representante o revendedor de Belden para realizar un pedido. Para obtener detalles completos del SKU, visite labelflex.io.

  5. P

    ¿Cuál es la diferencia entre LabelFlex® y Labacus Innovator®?

    LabelFlex® está diseñado específicamente para productos de cableado estructurado Belden. Labacus Innovator® es la plataforma de etiquetado más amplia de Silver Fox® que cubre toda la gama de etiquetas térmicas y láser de Silver Fox®, incluidas las etiquetas para cualquier fabricante de paneles de parcheo. Si trabaja exclusivamente con Belden, LabelFlex® es la elección correcta. Si también necesita marcadores de cables, termorretráctiles o etiquetas de equipos, añada Labacus Innovator®.

  6. P

    ¿LabelFlex® funciona en Mac?

    No. LabelFlex® es solo software de escritorio para Windows. No hay versión para Mac ni versión basada en navegador.

Próximos pasos

Descargue LabelFlex® y comience a etiquetar

Comience con LabelFlex® Free

LabelFlex® Free le ofrece más de 65 plantillas de etiquetas Belden, entrada de datos copiar y pegar, numeración secuencial y salida de impresión láser sin costo, sin período de prueba. Si ya está imprimiendo etiquetas de cables Belden o etiquetas de paneles de parcheo desde una hoja de cálculo, puede empezar a trabajar en cuestión de minutos.

Descargue LabelFlex® en labelflex.io. Las hojas de etiquetas (serie AX) están disponibles a través de todos los revendedores de Belden. Póngase en contacto con su representante o revendedor para realizar un pedido.

¿Preguntas sobre qué nivel es el adecuado para su proyecto? Póngase en contacto con Silver Fox® en sales@labelflex.io o llame al +1 (833) 848-8484.

Regresar al blog