Guía de compra de Fox-in-a-Box®
¿Qué nivel de la impresora térmica de etiquetas industriales Fox-in-a-Box® es el adecuado para usted?
Elegir el mejor nivel de software para sus proyectos, desde el etiquetado diario hasta el trabajo con datos complejos.
Fox-in-a-Box® es la solución de etiquetado industrial térmico de Silver Fox que le permite diseñar e imprimir una amplia gama de etiquetas duraderas en sus instalaciones. Funciona como una impresora de transferencia térmica de escritorio compacta, una impresora de etiquetas de alta calidad para cables y equipos, y una plataforma todo en uno para identificación de cables, paneles y activos.
Al comprar un sistema, no está eligiendo entre diferentes impresoras. El hardware, la calidad de impresión y la velocidad son los mismos. La verdadera decisión es qué nivel de software desea desbloquear: Básico, Avanzado o Profesional.
Cada nivel incluye una licencia de software de por vida, una impresora de etiquetas de transferencia térmica Fox-in-a-Box® y capacitación y soporte gratuitos y completamente en línea del equipo de expertos de Silver Fox®, sin suscripción de software continua.
-
Paso 1
Defina cómo trabaja actualmente: trabajos diarios sencillos, proyectos con muchas hojas de cálculo o gestión completa de activos.
-
Paso 2
Elija Básico, Avanzado o Profesional según la cantidad de manejo de datos, automatización y uso compartido que necesite.
-
Paso 3
Utilice sus días de prueba gratuitos en niveles superiores y actualice cuando las funciones adicionales le permitan ahorrar tiempo o dinero.

Una impresora, tres niveles de software
El hardware de Fox-in-a-Box® se mantiene igual. Su elección de Básico, Avanzado o Profesional desbloquea las características del software que se adaptan a sus proyectos.
1. Plataforma central
Una impresora, tres niveles de software
Independientemente de cómo configure Fox-in-a-Box®, los elementos esenciales se mantienen. Obtendrá una impresora de transferencia térmica de escritorio compacta que funciona como una impresora de etiquetas para cables fiable, un creador de etiquetas para cables y una impresora de etiquetas general para cables y equipos.
Sea cual sea el nivel que elija, recibirá:
Mismo hardware de impresora industrial
La misma máquina de etiquetado de cables de transferencia térmica Fox-in-a-Box®, con idéntica calidad de impresión, velocidad y construcción en los niveles Básico, Avanzado y Profesional.
Lista para imprimir de inmediato
300 m de cinta de transferencia térmica, todos los cables y conductores necesarios y todo lo que necesita para empezar a imprimir etiquetas duraderas desde el primer día.
Licencia de software de por vida
Una licencia perpetua para el nivel de Labacus Innovator® que elija, con actualizaciones de funciones gratuitas en ese nivel para que su sistema se mantenga actualizado.
Amplia compatibilidad con medios
Compatibilidad con una amplia gama de materiales Silver Fox® - desde etiquetas envolventes y etiquetas de panel hasta manguitos termorretráctiles - de modo que la misma impresora funciona como impresora de etiquetas termorretráctiles y como impresora de etiquetas de tubos termorretráctiles.
La única diferencia real entre los paquetes es lo que se quiere abarcar con el software, desde trabajos sencillos hasta proyectos complejos con gran cantidad de datos y múltiples usuarios.
2. Capacitación y asistencia
Qué significa realmente "capacitación y asistencia gratuitas"
Cuando compra Fox-in-a-Box®, no solo está comprando una impresora y algunos consumibles para etiquetas. Está obteniendo una asociación a largo plazo con el equipo de Silver Fox®, ofrecida totalmente en línea.
-
1
Capacitación en línea gratuita
Sesiones de incorporación remotas con un especialista de Silver Fox®, tutoriales de las pantallas de Labacus Innovator® y tipos de etiquetas, guía práctica sobre la elección de materiales e instrucciones paso a paso para importar datos de hojas de cálculo y sistemas de prueba.
-
2
Asistencia en línea gratuita
Acceso directo al equipo de asistencia experta por correo electrónico, teléfono o videollamada para obtener ayuda con la configuración de la impresora, los controladores, la selección de medios, los ajustes de plantillas y los consejos de mejores prácticas para etiquetar cables y crear esquemas de identificación coherentes.
En resumen, "capacitación y asistencia gratuitas" significa ayuda continua y totalmente en línea de personas que trabajan con Fox-in-a-Box® todos los días, para que usted dedique menos tiempo a luchar con las etiquetas y más tiempo a finalizar proyectos.
3. Nivel Básico
Básico: potencia sencilla para contratistas más pequeños
Básico es ideal si desea una etiquetadora de cables simple y confiable para trabajos diarios sin una manipulación de datos pesada.
Básico: ideal para:
- Contratistas e instaladores más pequeños que necesitan etiquetas profesionales para trabajos de rutina.
- Equipos que imprimen principalmente etiquetas de cables y equipos sencillas a partir de hojas de cálculo ordenadas.
- Usuarios que valoran la facilidad de uso y un bajo costo total sobre las herramientas de datos avanzadas.
Con Básico, su Fox-in-a-Box® puede:
- Editar e imprimir más de 200 tipos de etiquetas Silver Fox® para cables, paneles y activos.
- Copiar y pegar datos directamente de hojas de cálculo en el software.
- Detectar automáticamente el puerto USB para que pueda conectar e imprimir rápidamente.
- Usar "ajustar al tamaño" para que el texto se ajuste automáticamente a cada etiqueta.
- Cambiar entre diferentes tipos de etiquetas sin estrés.
- Actualizar números de proyecto y etiquetas de forma remota y ver videos de ayuda integrados.
Si la mayor parte de su trabajo son trabajos pequeños y medianos con tiradas de impresión sencillas, Básico normalmente cubre todo lo que necesita de una creadora de etiquetas de cables y una impresora de etiquetas de cables con el menor costo total.
4. Nivel Avanzado
Avanzado: más datos, más control
Avanzado es la opción más popular. Está diseñado para contratistas de tamaño mediano, fabricantes de paneles e integradores que trabajan intensamente con hojas de cálculo, resultados de pruebas y paneles de parcheo.
Avanzado: ideal para flujos de trabajo basados en datos
- Trabajos donde "todo comienza en una hoja de cálculo".
- Proyectos que dependen de resultados de pruebas, secuencias y diseños de paneles de parcheo.
- Equipos que desean el Módulo de panel de parcheo y automatización sin llegar hasta el nivel Profesional.
Avanzado incluye todo lo de Básico, además de:
- Integración con los sistemas de prueba Fluke LinkWare Live, AEM y Softing.
- Importación de columnas individuales o columnas fusionadas directamente desde CSV u hojas de cálculo.
- Etiquetas de varias líneas para información más densa y control sobre el tamaño exacto de la fuente.
- Impresión de dos rollos a la vez, por ejemplo, termorretráctil en uno y no termorretráctil en el otro.
- Función de retroceso para evitar el desperdicio de etiquetas cuando se excede un trabajo.
- Capacidad para crear varias versiones de un trabajo de una sola vez y agregar prefijos, sufijos y símbolos automáticamente.
- Módulo de panel de parcheo para un etiquetado rápido y consistente de paneles de parcheo.
Si su flujo de trabajo depende en gran medida de hojas de cálculo y desea un software de etiquetado de cables que funcione con sus datos, Advanced convierte Fox-in-a-Box® en una potente plataforma en lugar de solo una impresora.
5. Nivel profesional
Profesional: diseñado para grandes proyectos y gestión de activos
Profesional está diseñado para grandes proyectos, centros de datos y gestores de activos que necesitan un control total de datos, gráficos y uso compartido. Incluye todo lo que ofrece Avanzado, y añade el tipo de capacidad que cabría esperar de un software de etiquetas de activos de alta gama.
Profesional: ideal para:
- Equipos que gestionan miles de identificaciones en múltiples sitios o salas de datos.
- Organizaciones que utilizan códigos de barras, códigos QR® y gráficos como estándar.
- Entornos multiusuario donde los trabajos deben compartirse, bloquearse y exportarse entre ubicaciones.
- Marcos y proyectos a largo plazo donde la trazabilidad y los registros de activos son críticos.
Profesional añade capacidades como:
- Vista e importación completas de hojas de cálculo dentro del software.
- Selección de celdas específicas, no solo columnas enteras, para un control preciso.
- Producción de virolas transversales y duplicación de cantidad variable para identificadores de cables.
- Códigos de barras y códigos QR® en etiquetas para seguimiento y gestión de activos.
- Importación de gráficos y logotipos para etiquetas de cables eléctricos de marca.
- Funciones "satélite" profesionales para flujos de trabajo avanzados y uso compartido de trabajos.
- Exportación de trabajos bloqueados a otros usuarios, además de la capacidad de agregar nuevas transmisiones a una secuencia existente a mitad del trabajo.
- Rotación de gráficos directamente dentro del software y adiciones continuas de características de nivel profesional.
Si trata Fox-in-a-Box® como un equipo de impresora de etiquetas central para marcos complejos y a largo plazo, Profesional es la elección natural.
6. Probar y actualizar
Pruebe niveles superiores de forma gratuita, según su horario
Cada sistema Fox-in-a-Box® incluye un período de prueba gratuito en los niveles de software superiores, para que pueda probar proyectos reales antes de decidir si desea actualizar.
Cómo funcionan las pruebas gratuitas
- Compre Básico y podrá probar Avanzado y Profesional durante tres días cada uno.
- Compre Avanzado y podrá probar Profesional durante tres días.
- Esos son tres días de uso separados por nivel, no tres días calendario seguidos.
Puede usar un día de prueba en un proyecto grande esta semana, el segundo un mes después y guardar el tercero para una futura licitación o un trabajo de marco. Usted elige cuándo activar cada día.
Las actualizaciones solo van hacia arriba; no puede volver a bajar de nivel. El patrón habitual es comenzar con el nivel que coincida con su forma de trabajar actual, usar sus días de prueba en trabajos reales en el siguiente nivel superior y luego actualizar cuando las funciones adicionales le permitan ahorrar tiempo o dinero de forma clara.
7. Guía de decisiones
Cómo decidir qué nivel es el adecuado para usted
No hay una respuesta única "correcta", solo el nivel que se ajusta a su forma de trabajar actual y hacia dónde se dirigen sus proyectos. Estas reglas generales pueden ayudar.
Elija Básico si
Es un contratista o instalador más pequeño, imprime principalmente etiquetas sencillas de cables y equipos a partir de hojas de cálculo simples, y desea una impresora de etiquetas de cables sólida y una creadora de etiquetas de cables eléctricos con capacitación y soporte en línea completos, pero con una complejidad mínima.
Elija Avanzado si
Trabaja regularmente con resultados de pruebas y hojas de cálculo estructuradas, se beneficiaría de la integración con Fluke LinkWare Live o AEM, desea imprimir dos rollos a la vez y necesita el módulo de panel de conexión para paneles de control, salas de datos y sitios industriales.
Elija Profesional si
Gestiona grandes proyectos, sitios o centros de datos, depende de códigos de barras, códigos QR®, gráficos y férulas cruzadas, necesita que varios usuarios compartan y bloqueen trabajos entre ubicaciones y desea que Fox-in-a-Box® actúe como equipo de impresora de etiquetas central para marcos complejos y a largo plazo.
Estas no son categorías rígidas, sino patrones basados en cómo la gente usa el sistema hoy en día. Elija el nivel que sabe que usará ahora, aproveche al máximo sus días de prueba gratuitos en niveles superiores y siempre podrá ascender a medida que sus proyectos crezcan.
8. Próximos pasos
Vea los niveles en acción
¿Listo para elegir su nivel Fox-in-a-Box®?
Si aún no está seguro de qué nivel le conviene más, el siguiente paso más sencillo es reservar una demostración en línea gratuita con el equipo experto de Silver Fox®.
Verá Básico, Avanzado y Profesional en acción con tipos de etiquetas reales, observará cómo funcionan las importaciones de hojas de cálculo, los módulos de paneles de conexión y los códigos de barras, y comprenderá cómo Fox-in-a-Box® funciona como una plataforma de impresora de transferencia térmica, impresora de etiquetas para cables y sistema de marcadores de cables, todo en uno.
Póngase en contacto con nuestro equipo de expertos en sales@silverfoxlabeling.com o llame al +1 (833) 848-8484 para reservar una demostración o hablar sobre qué nivel de Fox-in-a-Box® le dará el mayor valor en su próximo proyecto.